This is volume one of Yuji Iwahara's sidestory manga to the playstation game Koudelka.

So far, I'm very disappointed. The manga isn't bad, but it does contradict canon, and the character of Koudelka seems completely different to how she appeared in the game.